duro Venetian - Frisio occidental
1.
2.
3.
-
Inglésinformer, usually one who betrays his group
-
Danéssladrehank, stikker, forræder
-
Finlandésvasikka, ilmiantaja
-
Húngarobesúgó, spicli, vamzer
-
Españolchivatosoplón
-
Suecotjallare, skvallerbytta
4.
-
Inglésstern, harsh and forbidding
-
Búlgaroстрог, суров
-
Esperantoaǔstera, severa
-
Francéssévère, austère, dur, rigoriste, rigoureux
-
Alemánmürrisch, rau
-
Rusoстро́гий, суро́вый
-
Españolsevero, austero, duro, rigorista, riguroso
5.
6.
-
Finlandéssitkeä, peräänantamaton
-
Españolduro
-
Inglésof or pertaining to pornography that depicts penetration
-
Españolduro
-
Eslovacocheckhtrejši in močnejši kot običajen , checkosnoven slog
-
Españolduro, violento, pesado
7.
-
Italianoduro, resistente
-
Gaélico escocésfulangach, tapaidh
-
Españolresistente
-
Alemáncheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust
-
Holandéschecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust
-
Lingalacheckmakási, checkpási
8.
-
Árabeصَارِم, مُتَشَدِّد
-
Alemánstreng, hart, bitter, unnachgiebig
-
Húngaroszigorú, rideg
-
Italianoaustero, severo, duro, rigido
-
Maorimakiki, taikaha
-
Portuguéssevero, austero, rígido
-
Rumanodur, sever
-
Rusoстро́гий, суро́вый
-
Eslovaconeúprosný, tvrdý, prísny
-
Españolsevero
-
Suecosträng, rigorös, strikt, barsk, hård
-
Turcosert, haşin, katı
9.
-
Finlandéskiintolevy, kovalevy
-
Letóncietais disks, cietnis
-
Españoldisco duro
-
Frisio occidentalfêste skii
10.
-
Inglésviolent, rude
-
Españolrudo, violento, duro, tosco
11.
-
Inglésof an object, rigid, hard to bend, inflexible
-
Holandésrigide, stug, stij
-
Alemánstei, starr
-
Letónstīvs, stings, stingrs
-
Portuguésrígido, duro, inflexível, rijo, hirto, firme
-
Rusoжёсткий, неги́бкий, твёрдый
-
Españolrígidotieso
-
Ingléscolloquial: harsh, severe
-
Italianoduro,
-
Portuguésduro, severo
-
Rusoстро́гий, суро́вый
-
Españolrígido
12.
-
Danéshård, stærk, voldso
-
Finlandésankara, vakava, raju, tuima
-
Francésgrave, sévère
-
Húngarokomoly, súlyos
-
Italianorigido, duro, grave
-
Letónnopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Rusoсуро́вый, тяжёлый
-
Españolsevero, grave
-
Finlandésankara, vaikea
-
Italianoduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portuguésduro, rígido, severo
-
Rusoсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Españolsevero
13.
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Alemánhart, fest
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Persaپایدار, مقاوم, صلب, سفت
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Españolduro
-
Vietnamesecứng, rắn
-
Armenioբարդ, դժվար
-
Cataláncomplicat, difícil
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Feroéstorførur, strævin, ringur
-
Finlandésvaikea, kova
-
Alemánschwierig, hart, schwer, herausfordernd
-
Rusoтяжёлый, тру́дный
-
Gaélico escocésdoirbh, duilich
-
Españolduro
-
Suecosvår, besvärlig
-
Galéscaled, anodd
-
Armenioծանր, դժվար
-
Búlgaroтежък, труден
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Finlandésrankka, kova
-
Alemánschwierig, schwer
-
Interlinguadur, difficile
-
Portuguésduro, difícil, árduo
-
Rusoтяже́лый, тру́дный
-
Suecohård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
-
Búlgaroтежък, усилен
-
Lituanogriežtas, rūstus
-
Portuguésdifícil, severo
-
Rumanovârtos, sever
-
Rusoтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Gaélico escocéscruaidh, borb, garg
-
Españolduro
-
Suecohård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
-
Inglésof water, high in dissolved calcium compounds
-
Holandéshard, kalkrijk
-
Españolduro
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
14.
-
Finlandéspysty, pystyasennossa
-
Italianoeretto, duro
-
Maoritakotako, tora qualifier
-
Rusoпрямо́й, вертикальный, вертика́льно поднятый
-
Suecorest, upprätt
15.
16.
-
Holandésqualifiernlranzig, qualifiernl
-
Finlandésväljähtänyt, ummehtunut, vanhentunut
-
Francésqualifierfrrance, qualifierfr
-
Alemánabgestanden, schal, altbacken qualifier
-
Griegoμπαγιάτικος, στάσιμος
-
Normanraccourchi, mouaîsi
-
Rusoнесве́жий, чёрствый qualifier
-
Españolqualifiereses
17.
18.
-
Españolduro
19.
-
Maoriatuapo, tōhē, kaihākere, tōhē, kaikoropeke
-
Españolavarotacaño
20.
-
Búlgaroрязък, суров
-
Holandéswreed, zwaar
-
Finlandéstyly, julma, kova, ankara, raaka
-
Francéssévère, cruel
-
Alemánunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,
-
Italianoduro, severo, crudele, rigido, rigoroso
-
Portuguésduro, severo, grosso, grosseiro, cruel
-
Rumanoaspru, sever
-
Rusoре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий
-
Españolduro, severo
-
Albanéscheckashpër, checkvrazhdë
-
Gaélico escocéscheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh
21.
-
Holandésharde schij, schijf
-
Finlandéskovalevy, kiintolevy
-
Españoldisco duro
22.
-
Finlandéskiintolevy, kovalevy
-
Españoldisco duro
-
Turcosabit disk, sert disk
-
Finlandéskiintolevy, kovalevy
-
Españoldisco duro
-
Turcosabit disk, sert disk
23.
-
Danéshård, stærk, voldso
-
Finlandésankara, vakava, raju, tuima
-
Francésgrave, sévère
-
Húngarokomoly, súlyos
-
Italianorigido, duro, grave
-
Letónnopietns, ārkārtējs
-
Occitansevèr, estricte
-
Rusoсуро́вый, тяжёлый
-
Españolsevero, grave
-
Finlandésankara, vaikea
-
Italianoduro, severo, rigido
-
Occitanestricte, sevèr
-
Portuguésduro, rígido, severo
-
Rusoсуро́вый, стро́гий, жёсткий
-
Españolsevero
24.
25.
26.
-
Finlandéskitupiikki, saituri
27.
28.
-
Ingléslacking money, bankrupt
-
Finlandésrahaton, auki qualifier
-
Francésfauché, à sec qualifier
-
Alemánpleite, abgebrannt
-
Portuguésquebrado, duro, liso
-
Españolpelado, sin un duro, sin un peso
29.
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Alemánhart, fest
-
Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त
-
Kazajoберік, қатты
-
Coreano딱딱하다, 단단하다
-
Macedonioтврд, цврст
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Españolduro
-
Vietnamesecứng, rắn
-
Armenioբարդ, դժվար
-
Cataláncomplicat, difícil
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Feroéstorførur, strævin, ringur
-
Finlandésvaikea, kova
-
Alemánschwierig, hart, schwer, herausfordernd
-
Rusoтяжёлый, тру́дный
-
Gaélico escocésdoirbh, duilich
-
Españolduro
-
Suecosvår, besvärlig
-
Galéscaled, anodd
-
Armenioծանր, դժվար
-
Búlgaroтежък, труден
-
Holandésmoeilijk, zwaar
-
Finlandésrankka, kova
-
Alemánschwierig, schwer
-
Interlinguadur, difficile
-
Portuguésduro, difícil, árduo
-
Rusoтяже́лый, тру́дный
-
Suecohård, svår
-
Teluguకఠిన, కఠోర
-
Vietnamesekhó khăn, khốn khó
-
Búlgaroтежък, усилен
-
Lituanogriežtas, rūstus
-
Portuguésdifícil, severo
-
Rumanovârtos, sever
-
Rusoтяжёлый, тру́дный qualifier
-
Gaélico escocéscruaidh, borb, garg
-
Españolduro
-
Suecohård, sträng
-
Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn
-
Inglésof water, high in dissolved calcium compounds
-
Holandéshard, kalkrijk
-
Españolduro
-
tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)
30.
-
Ingléslike a miser, very covetous, stingy
-
Danésgnieragtig, gerrig, nærig
-
Francésavare, pingre, chiche
-
Alemángeizig, knauserig, knausrig, gierig
-
Portuguésmesquinho, pão-duro
-
Rusoскупо́й, ска́редный, жа́дный, прижи́мистый
-
Españolmezquino, tacaño, avaro
31.
-
Catalángarrepa, aferrat
-
Danésfedtet, nærig, smålig
-
Finlandésnuuka, itara, kitsas, pihi, saita
-
Francéspingre, chiche, radinrapiat
-
Alemángeizig, knauserig, knausrig, gierig
-
Húngarofösvény, zsugori, fukar
-
Italianotirchio, avaro, taccagno
-
Maorimahuki, matamau, hākere, matapiko
-
Occitancusson, sarrat, rascàs, avar
-
Portuguésavaro, sovina, pão-duro
-
Rumanozgârcit, avar
-
Rusoскупо́й, ска́редный, прижи́мистый, жа́дный
-
Sassareseatziccaddu, migragnòsu, zecchincùru
-
Españolmezquino, tacaño, agarrado
-
Vietnamesebủn xỉn, keo, keo kiệt, hà tiện
32.
-
Holandéstaai, rubberig
-
Españolcauchudo, duro, recio, correoso, dificil de masticar
English translator: Spanish West frisian duro Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare